{"id":416,"date":"2015-02-03T14:56:59","date_gmt":"2015-02-03T14:56:59","guid":{"rendered":"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/?p=416"},"modified":"2015-02-03T14:58:44","modified_gmt":"2015-02-03T14:58:44","slug":"atelier-cuisine-polonaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/?p=416","title":{"rendered":"Atelier cuisine polonaise"},"content":{"rendered":"<p>Voila c&rsquo;est avec pas mal de retard, qu&rsquo;on publie ces recettes. D\u00e9sol\u00e9. On va essayer de donner les recettes de l&rsquo;atelier de janvier plus rapidement. \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Merci \u00e0 Th\u00e9o pour avoir anim\u00e9 cet atelier. c&rsquo;\u00e9tait encore un chouette moment, de cuisine et d&rsquo;\u00e9changes.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Pierogis:<\/strong><\/p>\n<p>les Pierogis sont des beignets traditionnels \u00e0 base de farine et d\u2019eau\u2026<br \/>\nIls sont farcis ici avec de la pommes de terre et du yaourt avec un bouquet d\u2019herbes fra\u00eeches\u2026<\/p>\n<p>Pour 20 pierogis:<br \/>\n&#8211; 350 grammes de farine de bl\u00e9<br \/>\n&#8211; 350 grammes de pommes de terre<br \/>\n&#8211; 2 oignons<br \/>\n&#8211; 2 gousses d\u2019ail<br \/>\n&#8211; 2 yaourts de soja<br \/>\n&#8211; Des herbes fraiches: ciboulette et persil.<br \/>\n&#8211; \u00c9pice: poivre, sel, cumin (facultatif)<\/p>\n<p><em>Pour faire la p\u00e2te:<\/em><br \/>\nDans un saladier, mettre la farine et creuser un puit\u2026 Rajouter progressivement de l\u2019eau ti\u00e8de \u00e0 la p\u00e2te et la p\u00e9trir jusqu\u2019\u00e0 obtenir<br \/>\nune p\u00e2te homog\u00e8ne et qui ne colle pas au plan de travail\u2026<br \/>\nSi la p\u00e2te est trop collante, ne pas h\u00e9siter \u00e0 rajouter de la farine\u2026<\/p>\n<p><em>Pour la farce:<\/em><br \/>\nCuire les pommes de terres \u00e0 la vapeur, faire revenir les oignons dans<br \/>\nde l\u2019huile d\u2019olive en ajoutant l\u2019ail un peu avant la fin de la cuisson\u2026<br \/>\nEcraser en pur\u00e9e les pommes de terres cuites en ajoutant les deux<br \/>\nyaourts de soja puis ajouter les herbes cisel\u00e9es finement, les oignons<br \/>\net l\u2019ail. Saler et poivrer\u2026<\/p>\n<p><em>Pour la confection des pi\u00e9rogis:<\/em><br \/>\nEtaler la p\u00e2te et faire des disques d\u2019une dizaine de centim\u00e8tres de<br \/>\ndiam\u00e8tre (la pate doit \u00eatre assez fine mais pas fragile). D\u00e9poser une<br \/>\ncuill\u00e8re de farce sur un c\u00f4t\u00e9 du disque puis refermer comme un ravioli.<br \/>\nIl n y a pas de technique de pliage mais il est tr\u00e8s important de bien<br \/>\nsouder les raviolis (pour \u00e9viter qu\u2019ils ne s\u2019ouvrent \u00e0 la cuisson)\u2026<\/p>\n<p><em>Pour la cuisson des raviolis:<\/em><br \/>\nPlonger les pi\u00e9rogis dans de l\u2019eau bouillante, laisse cuire la pate, un<br \/>\nfois que les pi\u00e9rogis remontent \u00e0 la surface de l\u2019eau, les laisser<br \/>\nencore cuire quelques minutes (3\/4 en g\u00e9n\u00e9ral) puis les \u00e9goutter\u2026 (le<br \/>\nmieux est de les \u00e9goutter sur une grille car la p\u00e2te \u00e0 tendance \u00e0 \u00eatre<br \/>\nun peu collante\u2026<br \/>\nEnsuite, il faut faire frire les pi\u00e9rogis, soit \u00e0 la po\u00eale soit dans une<br \/>\nfriteuse (la meilleure alternative \u00e9tant la po\u00eale avec 1\/2 cm d\u2019huile<br \/>\nbouillante). Les laisser dorer\u2026<\/p>\n<p><strong>Golabski:<\/strong><\/p>\n<p>Les Golabski sont des feuilles de choux farcies et pass\u00e9es au four. Ici<br \/>\npropos\u00e9s avec une farce revisit\u00e9e au tofu et un coulis de tomates\u2026<\/p>\n<p><em>Pour 15 feuilles de choux farcies:<\/em><br \/>\n&#8211; 1 choux blanc<br \/>\n&#8211; 500 grammes de tofu blanc (type pas cher des \u00e9piceries asiatiques)<br \/>\n&#8211; 3 beaux oignons<br \/>\n&#8211; 3 gousses d\u2019ail<br \/>\n&#8211; 200 grammes de riz<br \/>\n&#8211; 50 cl de coulis de tomates<br \/>\n&#8211; 25 cl de cr\u00e8me de Soja<br \/>\n&#8211; \u00c9pices: sel, poivre, cumin, soy sauce, sucre<\/p>\n<p>Commencer par blanchir les feuilles de choux jusqu\u2019\u00e0 obtenir des<br \/>\nfeuilles tendres et facilement pliables\u2026<\/p>\n<p><em>Pour la farce:<\/em><br \/>\nCuire le riz \u00e0 l\u2019eau\u2026<br \/>\n\u00c9mietter le Tofu, \u00e9mincer les oignons, couper l\u2019ail\u2026 Faire revenir le<br \/>\ntout dans l\u2019huile d\u2019olive, assaisonner avec de la sauce soja puis<br \/>\nr\u00e9server.<br \/>\nM\u00e9langer le riz et la farce de tofu.<\/p>\n<p><em>Pour le coulis:<\/em> m\u00e9langer le coulis et la cr\u00e8me de soja et r\u00e9server.<\/p>\n<p>Ensuite, prendre un feuille de choux, disposer de la farce au milieu.<br \/>\nPlier en quatre en posant la face pli\u00e9e contre le plat. Un fois le plat<br \/>\nrempli, recouvrir de coulis et enfourner \u00e0 180\u00b0 et laisser dorer.<\/p>\n<p><strong>Le bortsh<\/strong> est une soupe traditionnelle \u00e0 base de betteraves infus\u00e9es<br \/>\ndans du bouilllon. Pr\u00e9par\u00e9e la veille, elle n\u2019en sera que meilleure.<\/p>\n<p>Pour 1,5 Litre il faut:<br \/>\n&#8211; 3 betteraves de taille moyennes<br \/>\n&#8211; Un bouillon de l\u00e9gumes<br \/>\n&#8211; sel<br \/>\n&#8211; poivre<br \/>\n-sucre<br \/>\n-ail<br \/>\n&#8211; vinaigre de vin:<\/p>\n<p>Peler les betteraves, les cuire dans l\u2019eau bouillante. Deux solutions,<br \/>\nsoit, verser l\u2019eau bouillante dans un pot de terre et laisser mariner au<br \/>\nmoins 24 heures avec les \u00e9pices. Soit, laisser cuire les betteraves dans<br \/>\nl\u2019eau bouillante \u00e0 feu doux pendant une heure. Ajuster avec du sucre, du<br \/>\nsel.<br \/>\nAjouter le bouillon, le laurier et laisser mijoter. Ajouter aussi un peu<br \/>\nde vinaigre de vin et laisser cuire encore un peu. \u00d4ter les betteraves et servir.<br \/>\nSi tu choisis l\u2019option traditionnelle, il faut \u00f4ter les betteraves et<br \/>\nsuivre le m\u00eame protocole.<\/p>\n<p><strong>G\u00e2teau au pavot: Mackoviezc:<\/strong><br \/>\nG\u00e2teau brioch\u00e9 traditionnel, voici une version au yaourt plus facile \u00e0<br \/>\nr\u00e9aliser.<br \/>\nIl faut faire deux p\u00e2tes et garnir le milieu avec la pr\u00e9paration aux<br \/>\ngraines de pavots.<\/p>\n<p>Ingr\u00e9dients:<\/p>\n<p>&#8211; 2 x 2 yaourts de soja<br \/>\n&#8211; 2 x 1 pot de de yaourt de sucre<br \/>\n&#8211; 2 x 3 pots de farine<br \/>\n&#8211; 2 sachets de levure chimique<br \/>\n&#8211; 2 x 1\/2 pot d\u2019huile<\/p>\n<p>Pour la cr\u00e8me de pavot:<br \/>\n&#8211; Un sachet de graille de pavot<br \/>\n&#8211; un peu de sucre<br \/>\n&#8211; 1 brique de cr\u00e8me de soja ou d\u2019amande<\/p>\n<p>Il faut faire les deux p\u00e2tes \u00e0 g\u00e2teaux s\u00e9par\u00e9es\u2026 Pour ce faire, m\u00e9langer<br \/>\nles ingr\u00e9dients jusqu\u2019\u00e0 obtention d\u2019une p\u00e2te lisse et homog\u00e8ne.<br \/>\nPour la cr\u00e8me, m\u00e9langer le pavot avec la cr\u00e8me de soja (si vous pouvez<br \/>\npasser le pavot r\u00e9-humidifi\u00e9 au blender tr\u00e8s fin, il deviendra une pur\u00e9e<br \/>\nencore plus agr\u00e9able mais c\u2019est facultatif)<\/p>\n<p>Verser une premi\u00e8re p\u00e2te dans le moule \u00e0 g\u00e2teaux puis recouvrir avec la<br \/>\ncr\u00e8me de pavot et verser la seconde p\u00e2te.<br \/>\nCuire \u00e0 200 degr\u00e9s pendant 35 minutes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2121.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2121-1024x448.jpg\" alt=\"SAM_2121\" width=\"480\" height=\"210\" class=\"aligncenter size-large wp-image-417\" srcset=\"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2121-1024x448.jpg 1024w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2121-300x131.jpg 300w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2121.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2125.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2125-1024x576.jpg\" alt=\"SAM_2125\" width=\"480\" height=\"270\" class=\"aligncenter size-large wp-image-418\" srcset=\"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2125-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2125-300x169.jpg 300w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2125.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2119.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2119-1024x576.jpg\" alt=\"SAM_2119\" width=\"480\" height=\"270\" class=\"aligncenter size-large wp-image-419\" srcset=\"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2119-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2119-300x169.jpg 300w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2119.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2122.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2122-1024x576.jpg\" alt=\"SAM_2122\" width=\"480\" height=\"270\" class=\"aligncenter size-large wp-image-420\" srcset=\"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2122-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2122-300x169.jpg 300w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2122.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2123.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2123-1024x576.jpg\" alt=\"SAM_2123\" width=\"480\" height=\"270\" class=\"aligncenter size-large wp-image-421\" srcset=\"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2123-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2123-300x169.jpg 300w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2123.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2128.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2128-1024x576.jpg\" alt=\"SAM_2128\" width=\"480\" height=\"270\" class=\"aligncenter size-large wp-image-422\" srcset=\"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2128-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2128-300x169.jpg 300w, https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/wp-content\/uploads\/SAM_2128.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voila c&rsquo;est avec pas mal de retard, qu&rsquo;on publie ces recettes. D\u00e9sol\u00e9. On va essayer de donner les recettes de l&rsquo;atelier de janvier plus rapidement. \ud83d\ude09 Merci \u00e0 Th\u00e9o pour<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/416"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=416"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":424,"href":"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/416\/revisions\/424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lvgn.herbesfolles.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}